固 連 治 公 園 顧 問 委 員 會

( GRANGE PARK ADVISORY COMMITTEE )

社 區 消 息 簡 報

二零一零年七月

固連治公園消息

活動預告請不要錯過於八月六日(星期五)由中午十二時至下午四時在固連治公園舉行的嘉蘭日!

固連治公園是嘉蘭中心舉行嘉蘭日的地方!今年嘉蘭中心在此慶祝它在本社區服務了一百年之久。秉承嘉蘭中心一向與眾同樂的傳统精神,這將會是一個適合一家老少參加的節日,今次又會特別重點介紹嘉蘭中心的新移民安居服務,另外又安排了美術展覽及舞蹈表演等精采項目,供大眾欣賞。

當日,十三歲以下兒童會獲贈免費熱狗飽及飲品,成人則可以用 “1910” 的優惠價購買。其他活動包括可贏得豐富獎品的免費遊戲攤位、面畫油彩及手工藝攤位等。另外娛興方面有舉行首屆的「新移民偶像大賽」、巨型木偶表演及魔術表演等!此外,請不要錯過由張師傅帶領弟子們表演的太極操,及在下午一時演出的醒獅表演!

查詢嘉蘭日的詳情,可致電416-598-3444 內線234,與嘉蘭中心的職員Sangyel聯絡。今次活動是有賴國際財務數碼服務公司 (International Financial Data Services),『在市中心健康成長計劃』 (Growing Up Healthy Downtown) 的資助,活動得以順利舉行。

嘉蘭大宅(安省美術館)及佐治懷恩翼(安省美術及設計大學)維修工程

這两幢歷史悠久的建築物,一幢是屬於安省美術館 (Art Gallery of Ontario) 的嘉蘭大宅 (Grange House), 另一幢是屬於安省美術及設計大學 (Ontario College of  Art and Design) 的佐治懷恩翼 (George Reid Wing) , 座落於固連公園的北邊,在今個夏天及秋天將進行一次不能再拖延的修葺工程。

位於嘉蘭大宅東面的佐治懷恩翼,需要修葺的部份:首先是修補土庫的地基;裝置土庫防水設備;重新裝置西邊的入口處;所有的門窗要重新換上一些附合當時歷史時代的複制裝飾品。維修工程已在幾個星期前開始了,預期會在今年的秋季完功。

至於嘉蘭大宅要維修的,包括要修葺或重新安裝大宅的煙囪;重新安裝土庫的窗門;修理屋簷木柱的底面,及清潔大宅的石牆等。工程主要的部份將會是修補大石入口處的地基,那些瓦磚已碎裂不堪。維修工程將會在八月開始。又為安全起見,會在大宅的前面樹立告示牌。整個工程預計在十二月完成。

安省美術館 (Art Gallery of Ontario) – 翻新教育大堂

安省美術館亦正在大事裝潢,工程主要是翻新位於美術館西北邊的教育大堂。這個大堂命名為威史頓家庭學習中心 (Weston Family Learning Centre)。裝潢工程完成後,美術館就可以容納更多不同年齡的人士參與美術教育,會有一個專用的地方進行美術指導課程、工作坊及舉辦以社區為本的展覽會等。該中心裝置了無線電腦及電腦接連系统,可以作即時電視傳播及視像會議。通過了這些新的科技,從此美術館便可以在網上接觸到身在課室的學生和老師了。這些嶄新科技的設施,開展教育方法一條新的渠道!

在工程進行期開,比利華街東面的行人道部份會安置鐵欄,但行人亦可通過。預計工程會在明年三月完成。

如果閣下對上述幾個維修工程有任何問題或意見,可随時致電安省美術館服務熱線416-979-6660 內線 312 查詢。

綱址:www.grangeparktoronto.ca

固連治公園顧問委員會工作匯報 (GPAC Updates)

固連治公園顧問委員會很開心的向大家分享他們自二零零八年七月成立以來的主要工作:

  • PMA園藝設計公司在二零零九年一月為固連治公園自然環境作了一個很詳盡的審查工作。他們審查了樹木的健康情况、土壤成份、自然排水量等。公園裹一百六十多株樹,他們每一株樹都作出一份詳細的報告。
  • 經過與坊眾們商討後,固連治公園顧問委員會準備了一份名為  “ Design Brief” 的視像文件,供大家觀看。
  • 固連治公園的專用網頁 -  www.grangeparktoronto.ca – 亦已正式上網。大家如要搜查Design Brief 的資料、固連治公園的審查報告、固連治公園顧問委員會的會議紀錄、或公園歴史的資料等,便容易得多了。
  • 首次護樹計劃 – 在樹根部位蓋上保護物 – 這項工程在去年十二月進行。我們用碎木等蓋上露出地面的樹根,又翻鬆樹木周圍的泥土,及確保在夏天時泥土能保持一定的濕度。我們很感激道明銀行環境之友基金會 (TD Friends of the Environment Foundation) 的資助,使我們的工作能順利進行。
  • 在制定在固連治公園舉行各種活動及拍攝電影的守則方面,固連治公園顧問委員會提供了很多意見。



以上的工作皆以Design Brief 為基本,為振興固連治公園的龐大工程作好準備。這項工程包括擴大公園範圍:合併固連治道四號的物業、及連接安省美術及設計大學 (Ontario College of  Art and Design) 的畢打菲公園 (Butterfield Park) 。安省美術館承擔了這項工程經費籌募的責任。希望在今年稍後時間,我們會有更多的資料與大家分享。

固連治公園顧問委員會成員名單:
基本成員: 負責提供資源人士及後備成員:
Rupert Duchesne, AGO – GPAC Co-Chair

Councillor Adam Vaughan – GPAC Co-chair

Mary Battaglia, City of Toronto Parks

John Burns, St. George the Martyr Church

Peter Caldwell, OCAD

Bev Carret, AGO

Mazyar Mortazavi, member-at-large

Debbie McGuinness, Grange Community Association (GCA)

Pat McKendry, resident, social housing and co-ops

Marguerite Newell, GCA

Ceta Ramkhalawansingh, GCA

Debra Shime, University Settlement

Mathew Teitelbaum, AGO

Margie Zeidler, member-at-large

Peter Couto, GCA alternate

Ken Greenberg, AGO resource

Mike Mahoney, AGO alternate

Derek Parcher GCA alternate

Netami Stuart, City of Toronto Parks resource

固連治公園的前望:

要進行一項復及振興固連治公園的工程,要綠化公園,打造它成為一個十分美麗的公園,亦要回復它本來的寧靜,保持它的持久性及可近度:要營造一個充滿活力但又充滿靈感的公園。是一個歡迎所有街坊、居民及遊客前來的公園。要達到以上的目標,我們將會進行設計些優質出類拔萃保護環境的技術及採取出色的建築技巧。

要知道更多有關固連治公園及振興工程的進度,歡迎随時登上固連治公園的網頁瀏覽:www.grangeparktoronto.ca